Crédits photos : Patrick Hoffmann

LA FÉDÉRATION DES ORGUES DU VOIRONNAIS

Créée en 2015, à l’initiative de George Durand-Terrasson, dans la dynamique de la restauration de l’orgue de Moirans, Les Amis des orgues de Moirans, de Voiron, de Voreppe et de Saint Jean de Moirans ont décidé de fédérer leurs associations. Cette démarche permet de témoigner de la richesse du patrimoine instrumental du Pays Voironnais et s’attache à promouvoir la vie musicale de ses instruments par l’organisation de la « biennale des orgues du Voironnais ».

 

Au-delà de cet évènement chargé de faire connaître la disparité des orgues, ce projet vise aussi un territoire à travers diverses thématiques : le patrimoine historique, les produits du terroir, les lieux touristiques, les monastères…

 

La Fédération des orgues du Voironnais, représentative des associations locales a pour but de rendre pérenne la Biennale des orgues du Voironnais et toute forme de manifestation musicale par le truchement de ses instruments

 

LES AMIS DE L'ORGUE DE VOIRON

L'Association des Amis de l'Orgue de Saint Bruno de Voiron oeuvre au rayonnement de l'instrument par l'organisation de manifestations qui mettent en valeur et font connaître cet instrument exceptionnel du patrimoine isérois.

 

Ainsi, chaque année, une dizaine de concerts d’orgue s’étalant de mai à septembre sont organisés, tous retransmis sur grand écran dans la nef : concerts d’orgue seul, d’orgue à 4 mains, ou d’orgue avec autres instruments. A cet effet, des concertistes professionnels français et étrangers sont invités à nous faire partager leur talent.

 

Une fois par an, une conférence-concert est également organisée (par exemple sur le métier de facteur d’orgue), et régulièrement des visiteurs viennent découvrir l’orgue en tribune : groupes scolaires, enfants, adultes, organistes…

 

Président de l’association : Tanneguy de Boisset

Organiste Titulaire : Muriel Groz

Organistes Co-titulaires : Christine Barneron, Patrick Barneron, Patrice Charnay

 

 

ASSOCIATION ST JEAN BAPTISTE
DE ST JEAN DE MOIRANS

L’association saint Jean Baptiste, créée en 1999 prend la suite de l’Union paroissiale fondée en 1900. Elle a œuvré dans la continuité de celle-ci. Cette association a la charge de gérer matériellement et financièrement l’ensemble des biens de la paroisse.

 

Elle a également pour vocation l’organisation d’activités à caractère socio-culturel au sein du village. Citons notamment la kermesse paroissiale, qui réunit chaque année depuis 1954 plus d’une centaine de participants. Elle connait un succès populaire autour de jeux et d’un repas festif pris en plein air.

 

En 1978, le Père Jean Chapel, assisté du Père Bin, s’engage dans la construction d’un orgue. Autour d’eux, une équipe très dynamique, sous la présidence de Pierre Gagnieux (Union paroissiale) avec le soutien financier du Conseil Général, de la municipalité et une bonne participation des Saint-Jeannais, se met en route pour parfaire la rénovation de l’église !

Construit en 1978, l’instrument, œuvre du facteur d’orgues Xavier Silbermann, est destiné au service cultuel et ponctue toutes les célébrations liturgiques. Mais les membres de l’Union paroissiale ont également voulu que cet orgue devienne un élément important d’une animation musicale décentralisée. Il est appelé à jouer un rôle important dans l’animation culturelle locale.

Depuis cette époque l’Association saint Jean Baptiste organise de nombreux concerts chaque année notamment le concert de noël qui connait toujours un vif succès.

 

Présidente : Elisabeth Mazzega

Organistes :  Françoise Dubois et Chantal Renié

 

 

Crédits photos : Patrick Hoffmann

m

LES AMIS DE L'ORGUE DE VOREPPE (ADOV)

Association culturelle loi de 1901, créée à l’origine dans le but d’assurer le transfert de l’orgue historique Cavaillé-Coll, de l’Institut du Sacré-Coeur dans l’église Saint Didier de Voreppe.

 

L’Association des Amis de l'Orgue de Voreppe assure l’entretien de l’instrument (accord), et met l’orgue à la disposition des organistes et de leurs élèves pour l’étude et l’animation liturgique.

 

Elle participe, seule ou avec l’aide de la Municipalité de Voreppe à l’animation musicale de la commune par l’organisation de concerts d’orgue, ou de musique classique  instrumentale ou vocale avec l’orgue. Deux concerts sont organisés chaque année : en septembre à l'occasion des journées du patrimoine et pendant la période précédent la fête de Noël.

 

Président : Dominique Roche

Organistes :  Joseph Coppey (vice-président) et  Marie-Josèphe Caillat

 

Contacts : 58, Chemin du Mortier -  38340 VOREPPE

Crédits photos : Patrick Hoffmann

SOS Merklin Moirans Orgue

L’association culturelle « sosmerklinmoiransorgue », sous la présidence de Georges Durand-­‐"

"Terrasson, (+2016) placée sous un comité d’honneur de personnalités musicales de premier plan, a engagé une campagne de réhabilitation et restauration de cet instrument. En effet les bouches de chauffage mettant en danger sa vie propre, des attaques d’insectes le faisant tomber en poussière tout cela allié à son grand âge, allaient bientôt le rendre muet de manière définitive. Une intervention d’urgence l’a mis temporairement hors de danger; les bois ont été traités, les fuites d’air colmatées, la mécanique revue ! Cette intervention a été conduite par l’entreprise Giroud successeurs (Bernin, 38) dirigée par Jacques Nonnet.

 

Une deuxième tranche de travaux en 2013, fut la restauration de la soufflerie de la mécanique totalement revue repassée et réglée ainsi que la reconstruction de sa boîte expressive supprimée en 1970. Ce mécanisme permet à l’organiste d’actionner des volets (qu’on appelle « jalousies ») placés devant certains groupes de tuyaux. En les ouvrant ou les fermant, le son diminue ou enfle progressivement.

 

Enfin la dernière tranche concernant la tuyauterie (c’est à dire le caractère sonore) fut rétablie exactement comme Merklin l’avait laissée en 1882. On restitua deux jeux de tuyaux supprimés (ceux de gambe et de voix céleste), et on fournit une trompette neuve, l’ancienne ayant été trop dégradée.

La collaboration fructueuse et dynamique impulsée par Georges Durand-­‐Terrasson entre l’association et la Fondation du Patrimoine, permit de réaliser rapidement ces trois tranches de travaux.

 

Inauguré par l’organiste titulaire de Notre Dame de Paris, Olivier Latry, en compagnie des chœurs A Cœur Joie dirigés par Francine Bessac le 5 décembre 2014, l’orgue Merklin de Moirans a repris une place dans le patrimoine des orgues de la région rejoignant la notoriété de ceux de Saint   Jean de Moirans (Silbermann 1978), Voreppe (Cavaillé-­‐Coll 1864) et Voiron (Callinet et Cavaillé-­‐ Coll 1838-­‐1883) par des concerts et animations ouvertes à tous. Il est à noter que dans le département, le seul orgue de Merklin en état d’origine et de marche est actuellement celui de Bourgoin  (1881).

Crédits photos : Patrick Hoffmann

R

2016

MOIRANS

ST JEAN DE MOIRANS

VOIRON - VOREPPE - MOIRANS - ST JEAN DE MOIRANS

BIENNALE DES ORGUES DU VOIRONNAIS

Véritable farandole d’œuvres musicales consacrées à l’orgue !

A l’initiative des associations - Les Amis de l’orgue de St Bruno de Voiron,  les Amis de l’orgue de Voreppe, Saint Jean Baptiste de St Jean de Moirans et SOS Merklin-Moirans Orgue - la Fédération des Orgues du Voironnais a été créée fin 2015.

Son objectif premier est de fédérer un évènement majeur autour des orgues qui ornent les différentes églises, véritable patrimoine culturel du voironnais.

 

La « Biennale des Orgues du Voironnais » se déroulera

le samedi 21 et le dimanche 22 mai 2016.

 

 

Nous remercions nos partenaires :

 

 

 

 

 

 

F

21 ET 22 MAI

LES ORGUES DE LA BIENNALE

LES ORGANISTES ET LES MUSICIENS

 

PROGRAMME DE LA BIENNALE DES ORGUES
DU VOIRONNAIS

SAMEDI 21 MAI 2016

11:00

Muriel Groz - organiste

Samia Saaidi - pianiste

Orgue et piano, l’art de la transcription

EGLISE SAINT BRUNO DE VOIRON

  • Felix Mendelssohn (1809-1847) : Romances sans paroles
    • N°1 Op 19, Andante con moto « Doux souvenir »
    • N°5 Op 19, Piano Agitato « Impatience »
    • N°6 Op 38, Andante con molto « Duetto »
  • Charles-Marie Widor (1844-1937) : Humoresque, duo pour piano et harmonium
  • Robert Schumann (1810-1856) : Premier mouvement du concerto pour piano et orchestre en la mineur (Transcription Muriel Groz)

        Retransmission du jeu de l'organiste sur grand écran.

11:00

Dominique Joubert Organiste

Françoise Dubois - Organiste

Orgue À 2 ET 4 MAINS

EGLISE DE MOIRANS

• Charles-Hubert PARRY (1848-1918) : Marche

• Franz SCHUBERT (1797-1828) : Fugue en mi mineur

• Louis VIERNE (1870-1937) : Berceuse

• Johannes BRAHMS (1833-1897): 2 chorals

• Johann-Sebastian BACH (1685-1750) : Fugue en si mineur

17:30

Musique des 17 et 18ème Siècles pour flûte et orgue

EGLISE ST DIDIER DE VOREPPE

Pierre-Aram Nazarian  Flûtiste

• Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Prélude et Fugue en ré mineur BWV 539 pour orgue

• Leonardo VINCI (ca 1690-1730) : Sonate en Ré Majeur - Adagio - Allegro - Largo - Pastorella (Andantino) - Allegro

• Antonio VIVALDI (1678-1741) : Sonate en Sol mineur RV 439 tirée de « Il Pastor Fido » - Vivace - Alla breve (Fuga da capella) - Allegretto ma non presto

• Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Suite en Ut mineur BWV 997 - Preludio - Fuga - Sarabande - Gigue - Double

• Johann Sebastian BACH (1685-1750) : Canzona en ré mineur BWV 588 pour orgue

• Christoph Willibald GLUCK (1714-1787) : Danse des Champs Elysées (Orphée et Eurydice)

• Carl Phillip Emmanuel BACH (1714-1788): Sonate en Sol Wq 133 dite «Hamburger Sonate » Allegreto - Rondo Presto


Ce programme est composé de quelques belles sonates et suites  de la période musicale « baroque » riche et faste, dont Pierre Perdigon est un éminent spécialiste, associé à la sonorité subtile et expressive du flûtiste, Pierre Aram Nazarian.

 

20:30

Lisbeth Schlumberger  Organiste

CONCERT D'ORGUE

EGLISE SAINT BRUNO DE VOIRON

• Julius REUBKE (1834-1858) : Sonate pour orgue sur le texte du Psaume 94

• Maurice DURUFLE (1902-1986) : Prélude, Adagio et Choral Varié sur le Veni Creator

• Johann Sebastian BACH (1685-1750)  : Passacaglia en do m BWV 582

 

Retransmission du jeu de l'organiste sur grand écran.

DIMANCHE 22 MAI 2016

messe : Orgue en accompagnement liturgique

samedi 18h30 - st jean de moirans

dimanche 10h - voreppe

dimanche 10h30 - voiron et moirans

 

15:00

Pierre Giroud - Organiste

Françoise Malfait Percussionniste

ORGUE, PERCUSSIONS ET RECITANT

EGLISE DE MOIRANS

Programme autour de «La Bataille de Montenotte», «La Victoire de l’Armée d’Italie» (1796) du citoyen

BEAUVARLET-CHARPENTIER

 

 

 

 

Bruno Crosnier-Leconte Récitant

17:30

Gabriel Marghieri

organiste

HEURE D'ORGUE

EGLISE SAINT JEAN DE MOIRANS

Anonyme (128 avant J.-C.) : Hymne delphique à Apollon

• Anonyme (1er siècle après J.-C.) : Épitaphe de Seikilos

• MÉSOMÈDE (2e siècle après J.-C.) : Hymne à Némésis

• Anonyme (fin 3e siècle après J.-C.) : Hymne chrétienne d’Oxyrhynchus

• Hans BUCHNER (1483-1538) : Un homme est allé dans la montagne

• Anonyme (vers 1630) : The Nightingale

• Girolamo FRESCOBALDI (1583-1643) : Toccata prima / Toccata per l’elevazione

• François COUPERIN (1668-1733) : L’anguille / Les vergers fleuris

• Gervais-François COUPERIN (1759-1826) : Récit

• Jean-Jacques BEAUVARLET-CHARPENTIER (1734-1794) : Fugue

• Gervais-François COUPERIN : Récit

• Jean-Jacques BEAUVARLET CHARPENTIER : Grand Choeur

• Robert SCHUMANN (1810-1856) : Fleurs solitaires

• Bela BARTOK (1881-1945) : Canotage /Conte de la petite mouche

• Henri CHRISTINÉ (1867-1941) : Pour l’amour / C’est une gamine charmante / Chanson (extraits de Phi-Phi)

• René GROLIER : Sur mon accordéon

• Giuseppe VERDI (1813-1901) : Marche (extraite de Gerusalemme)

 

Retransmission du jeu de l'organiste sur grand écran.

VERRE DE L'AMITIÉ

Cette biennale se terminera en toute convivialité par le verre de l’amitié avec la dégustation offert par la Chartreuse à l’issue du dernier concert à Saint Jean de Moirans.

LES PARTENAIRES
DE LA BIENNALE DES ORGUES DU VOIRONNAIS

Site du Pays Voironnais, partenaire de la biennale des orgues du Voironnais Site du Crédit Agricole Sud Rhone Alpes, partenaire de la biennale des orgues du Voionnais
Site du Pays Voironnais, partenaire de la biennale des orgues du Voironnais Site du Crédit Agricole Sud Rhone Alpes, partenaire de la biennale des orgues du Voionnais

»

11 ORGANISTES

      & MUSICIENS

P

1500 PLACES

$

VOREPPE

VOIRON

m

9

À

06 28 36 77 97

(Adhésion à l’association possible sur internet)

Téléphone de la titulaire (pour visites de l’instrument ou demandes de concerts)

Crédits photos : Patrick Hoffmann

Pierre Perdigon  Organiste

Orgues du Voironnais

contactez
la fédération des orgues du voironnais

Envoi du formulaire...

Le serveur a rencontré une erreur.

Message envoyé.

Fédération des Orgues du Voironnais

1, rue du Champ de la Cour

38430 Saint Jean de Moirans

Tél : 06 37 48 19 62

contact@orgues-du-voironnais.org

 

 

Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

 

Copyright 2015 © - Tous droits réservés - Création du site internet : Archipicture - Mentions légales